En réalité, on promeut les relations de travail précaire et la destruction de droits des travailleurs, la «nouvelle Europe sociale» (fallacieuse) tant annoncée, qui doit être appliquée aux travailleurs dans le Parlement européen., la «flexicurité» tout bonnement inacceptable.
De vernietiging van de rechten van arbeiders, het veelgeprezen (en bedrieglijke) ‘Nieuwe Sociale Europa’ dat op de werknemers van het Europees Parlement moet worden toegepast., en de volslagen onaanvaardbare ‘flexicuriteit’ zorgen er in wezen alleen maar voor dat de arbeidsverhoudingen onzekerder worden.
