Ont participé au vote James L.C. Provan (vice-président et président de la délégation), Caroline F. Jackson (présidente de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs), Alexander de Roo (rapporteur), Hans Blokland, Anne Ferreira, Marialiese Flemming (suppléant Ingo Friedrich), Karl-Heinz Florenz (suppléant Jorge Moreira da Silva), Françoise Grossetête, Jules Maaten, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten et Karin Scheele.
Aan de stemming namen deel: James L.C. Provan (ondervoorzitter en voorzitter van de delegatie), Caroline F. Jackson (voorzitter van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid), Alexander de Roo (rapporteur), Hans Blokland, Anne Ferreira, Marialiese Flemming (verving Ingo Friedrich), Karl-Heinz Florenz (verving Jorge Moreira da Silva), Françoise Grossetête, Jules Maaten, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten en Karin Scheele.
