Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amiral de flottille
CA
Contre-amiral
Flottille de pêche de pays tiers
Forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
Fœtus petit pour l'âge gestationnel
Insuffisance du placenta
Masse de flottille
Masse moyenne
Névrose anankastique
Obsessionnelle-compulsive

Vertaling van "flottille pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
masse de flottille | masse moyenne

gemiddeld vlootgewicht


amiral de flottille | contre-amiral | CA [Abbr.]

brigadegeneraal | commandeur | flottieljeadmiraal


flottille de pêche de pays tiers

vissersboten uit een derde-land | vissersschepen uit een derde-land


Définition: Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe (en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).

ouders die het kind dwingen afwijkend te zijn van de plaatselijke norm, hetzij qua sexe (b.v. het kleden van een jongen in meisjeskleding), hetzij qua leeftijd (b.v. een kind dwingen verantwoordelijkheden op zich te nemen die niet passen bij de leeftijd) of anderszins onaangepast (b.v. het kind dwingen deel te nemen aan activiteiten die het niet wil of die te moeilijk zijn).


Soins maternels pour cause connue ou présumée de:fœtus léger pour l'âge gestationnel | fœtus petit pour l'âge gestationnel | insuffisance du placenta

indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'light-for-dates' | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | placentaire insufficiëntie | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'small-for-dates'


Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plaisir direct de la réalisation de ces actes, lesquels, par ailleurs, n'aboutissent pas à la réalisation de t ...[+++]

Omschrijving: Het essentiële kenmerk bestaat uit zich herhalende dwanggedachten of dwanghandelingen. Dwanggedachten zijn ideeën, beelden of impulsen die in stereotiepe vorm steeds maar weer de gedachten van de betrokkene binnendringen. Ze zijn vrijwel onveranderlijk verontrustend en de betrokkene tracht dikwijls, zonder succes, zich ertegen te verzetten. Ze worden evenwel herkend als zijn of haar eigen gedachten, ondanks hun onwillekeurige en vaak weerzinwekkende aard. Dwanghandelingen of rituelen zijn stereotiepe gedragingen die steeds maar weer worden herhaald. Ze zijn niet aangenaam op zichzelf en leiden ook niet tot de voltooiing van op zichzelf nuttige taken. Hun functie is het voorkomen van een feitelijk onwaarschijnlijke gebeurtenis, ...[+++]


tasse pour boisson/alimentation pour adulte

drinkbeker of eetbeker voor volwassenen


forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable

herbruikbare forceps voor beademingsbuis


dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire

audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La commission au grade d'Amiral de flottille de l'Amiral de flottille Heeren G., est prolongée à partir du 6 mai 2015 pour la durée de l'exercice de l'emploi d'Amiral adjoint BENELUX auprès du quartier général maritime de l'Amiral BENELUX et de commandant de la composante marine.

Wordt de aanstelling in de graad van Flottielje-admiraal van Flottielje-admiraal G. Heeren op 6 mei 2015 verlengd voor de duur van de uitoefening van het ambt van adjunct-Admiraal BENELUX bij het maritiem hoofdkwartier van Admiraal BENELUX en van commandant van de marinecomponent.


La commission au grade d'amiral de flottille de l'amiral de flottille Heeren G. est prolongée à partir du 5 novembre 2014 pour exercer l'emploi de chef de la division concepts plans du département d'état-major opérations et entraînement.

Wordt de aanstelling in de graad van flottielje-admiraal van flottielje-admiraal G. Heeren vanaf 5 november 2014 verlengd om het ambt van chef van de divisie concepts plans van het stafdepartement operaties en training uit te oefenen.


L'amiral de flottille Heeren G. est désigné, le 5 novembre 2014, pour l'emploi de chef de la division concepts plans du département d'état-major opérations et entraînement.

Wordt flottielje-admiraal G. Heeren op 5 november 2014 aangewezen voor het ambt van chef van de divisie concepts plans van het stafdepartement operaties en training.


Les délégations de Turquie, Suède, Espagne et Grèce ont souhaité réagir aux événements qui venaient de se produire avec le flottille humanitaire en route vers Gaza.

De delegaties van Turkije, Spanje en Griekenland willen reageren op de gebeurtenissen in verband met de humanitaire vloot op weg naar Gaza.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'absence de r?action au violent raid isra?lien sur une flottille humanitaire

het zonder gevolg blijven van de brutale raid van Isra?l op een humanitaire vloot


Demande d'explications de M. Bert Anciaux au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur «l'absence de réaction au violent raid israélien sur une flottille humanitaire» (nº 5-1020)

Vraag om uitleg van de heer Bert Anciaux aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over «het zonder gevolg blijven van de brutale raid van Israël op een humanitaire vloot» (nr. 5-1020)


«échantillonnage fondé sur une approche flottilles/pêcheries»: collecte de données biologiques, techniques et socio-économiques axées sur des types d’activité de pêche et des segments de flottilles régionaux convenus;

„vloot/visserijbemonstering”: de verzameling van biologische, technische en sociaaleconomische gegevens op basis van nader overeengekomen regionale visserijsoorten en vlootsegmenten;


A la date du 5 novembre 2001, l'amiral de flottille du corps des officiers de pont Rosiers, J., est déchargé de l'emploi de Commandant du Commandement opérationnel de la marine et Amiral adjoint Benelux auprès du Quartier général maritime de l'Amiral Benelux et il est mis fin à sa commission au grade d'amiral de flottille pour l'exercice de cette fonction.

Wordt op datum van 5 november 2001 flottieljeadmiraal van het korps van de dekofficieren J. Rosiers, ontslagen uit het ambt van Commandant van het Operationeel commando van de marine en Adjunct admiraal Benelux bij het Maritiem Hoofdkwartier van Admiraal Benelux en wordt een einde gesteld aan zijn aanstelling tot flottieljeadmiraal voor de uitoefening van deze functie.


de M. Bert Anciaux au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur « l'absence de suites données au violent raid israélien sur une flottille humanitaire » (nº 5-1020)

van de heer Bert Anciaux aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over " het zonder gevolg blijven van de brutale raid van Israël op een humanitaire vloot" (nr. 5-1020)


Nous intervenons avec nos bateaux dans la Corne de l'Afrique où, très souvent, la Belgique commande la flottille qui empêche les pirates d'attaquer nos bátiments commerciaux ; nous intervenons au Sahel, un « Afghanistan » à quatre heures de vol de Bruxelles.

Onze marine is actief in de Hoorn van Afrika, waar België vaak het commando voert over de vloot die de piraten verhindert om onze handelsschepen aan te vallen. We interveniëren ook in de Sahel, een " Afghanistan" op vier uur vliegen van Brussel.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

flottille pour ->

Date index: 2021-02-09
w