Traduction de «fmi aura achevé » (Français → Néerlandais) :

La Commission devrait donc pouvoir décaisser cette deuxième et dernière tranche dès que le conseil d’administration du FMI aura achevé l’évaluation en cours du programme.
De Commissie kan deze tweede en laatste tranche dan ook uitbetalen zodra de raad van bestuur van het IMF de lopende beoordeling van het programma afsluit.

Nous nous félicitons donc du fait que le FMI et la Banque mondiale évalueront systématiquement la viabilité de la dette de chaque PPTE une fois que son point d'achèvement aura été atteint.
Wij zijn dan ook verheugd over het feit dat het IMF en de Wereldbank stelselmatig de duurzame schuldaflossing van elke HIPC op het punt van voltooiing ("completion point") zullen beoordelen.