J. considérant que les différences sont considérables au niveau de la politique menée par les États membres de l'UE à l'égard de l'organisation de foires aux bestiaux, de l'utilisation de places de rassemblement du bétail et du recours aux ventes aux enchères et que ces différences mettent en péril la liberté du marché intérieur,
J. overwegende dat grote verschillen bestaan tussen het beleid van de EU-lidstaten met betrekking tot het houden van veemarkten en het gebruik van veeverzamelplaatsen en veilingen, dat deze verschillen een bedreiging vormen voor de vrije binnenmarkt,