Étant donné que ce fonctionnaire ne peut appartenir au ministère pour lequel la chambre de recours est constituée, j'ai demandé le 28 juillet 1998 à mon collègue, le ministre de la Fonction publique, de me faire parvenir une liste de fonctionnaires pouvant entrer en ligne de compte dans ce cadre.
Vermits deze ambtenaar niet mag behoren tot het ministerie waarvoor de departementale raad werd opgericht, heb ik aan mijn collega, de minister van Ambtenarenzaken, bij brief van 28 juli 1998 gevraagd mij een lijst te willen bezorgen van ambtenaren die hiervoor in aanmerking komen.