Vertaling van "fonds interviendra annuellement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

état annuel vérifié des comptes du Fonds
door accountants gecontroleerde jaarrekening van het Fonds

Fonds spécial pour la promotion des vacances annuelles des travailleurs salariés
Bijzonder Fonds ter bevordering van de jaarlijkse vakantie der werknemers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fonds interviendra annuellement dans le budget pour la formation syndicale des organisations syndicales à concurrence d'un montant de 4 500 EUR, repris dans la comptabilité; les modalités d'application sont fixées par le conseil d'administration du fonds.
Het fonds komt jaarlijks tussen in het budget voor de syndicale vorming van de vakbondsorganisatie ten bedrage van 4 500 EUR, opgenomen in de boekhouding; de uitvoeringsmodaliteiten hiervan zijn door de raad van bestuur van het fonds vastgesteld.

Le fonds interviendra annuellement dans le budget pour la formation syndicale des organisations syndicales à concurrence d'un montant de 4 500 EUR repris dans la comptabilité; les modalités d'application sont fixées par le conseil d'administration du fonds.
Het fonds komt jaarlijks tussen in het budget voor de syndicale vorming van de vakbondsorganisatie ten bedrage van 4 500 EUR, opgenomen in de boekhouding; de uitvoeringsmodaliteiten hiervan zijn door de raad van bestuur van het fonds vastgesteld.

Le fonds interviendra annuellement dans le budget pour la formation syndicale des organisations syndicales à concurrence d'un montant de 4.500 EUR repris dans la comptabilité; les modalités d'application seront fixées par le conseil d'administration du fonds.
Het fonds komt jaarlijks tussen in het budget voor de syndicale vorming van de vakbondsorganisatie ten bedrage van 4.500 EUR opgenomen in de boekhouding; de uitvoeringsmodaliteiten hiervan worden door de raad van bestuur van het fonds vastgesteld.

A partir du 1 avril 2007, le fonds interviendra annuellement dans le budget pour la formation syndicale des organisations syndicales à concurrence d'un montant par organisation syndicale de 3.375 EUR en 2007 et de 4.500 EUR à partir de 2008 et repris dans la comptabilité; les modalités d'application seront fixées par le conseil d'administration du fonds.
Vanaf 1 april 2007 zal het fonds in het budget voor de syndicale vorming van de vakbondsorganisatie jaarlijks tussenkomen ten belope van een bedrag per vakbondsorganisatie van 3.375 EUR in 2007 en van 4.500 EUR vanaf 2008 en opgenomen in de boekhouding; de uitvoeringsmodaliteiten hiervan worden door de raad van bestuur van het fonds vastgesteld.