CHAPITRE IV. - Liquidation des avantages et administration Art. 9. Le Fonds S2P prend toutes les mesures administratives utiles afin de disposer des sommes nécessaires aux paiements des divers avantages.
HOOFDSTUK IV. - Uitkering van de voordelen en administratie Art. 9. Het Fonds S2P neemt alle vereiste administratieve maatregelen opdat de sommen die nodig zijn om de diverse voordelen te kunnen uitkeren ter beschikking te hebben.