Traduction de «fopas sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Fonds pour la promotion de l'emploi et la formation dans le secteur des assurances | FOPAS [Abbr.]
Fonds voor de bevordering van de werkgelegenheid en de opleiding in de verzekeringssector | FOPAS [Abbr.]

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 2014, le " Fonds pour la promotion de l'emploi et la formation dans le secteur de l'assurance" (le FOPAS) sera alimenté par une cotisation patronale de 0,20 p.c. des rémunérations brutes (modalités pratiques de perception à l'article suivant).
In 2014 wordt het " Fonds voor de bevordering van de werkgelegenheid en de opleiding in de verzekeringssector" (FOPAS) gefinancierd door een werkgeversbijdrage van 0,20 pct. op de brutolonen (praktische modaliteiten voor inning in volgend artikel).

En 2014, le " Fonds pour la promotion de l'emploi et la formation dans le secteur de l'assurance" (le FOPAS) sera alimenté par une cotisation patronale de 0,20 p.c. des rémunérations brutes.
In 2014, wordt het " Fonds voor de bevordering van de werkgelegenheid en de opleiding in de verzekeringssector" (FOPAS) gefinancierd door een werkgeversbijdrage van 0,20 pct. op de brutolonen.

En 2013, le " Fonds pour la promotion de l'emploi et la formation dans le secteur de l'assurance" (le FOPAS) sera alimenté par une cotisation patronale de 0,10 p.c. des rémunérations brutes (modalités pratiques de perception à l'article suivant).
In 2013 wordt het " Fonds voor de bevordering van de werkgelegenheid en de opleiding in de verzekeringssector" (FOPAS) gefinancierd door een werkgeversbijdrage van 0,10 pct. op de brutolonen (wijze van inning in het volgende artikel).

En 2011 et 2012, le « Fonds pour la promotion de l'emploi et la formation dans le secteur de l'assurance » (le FOPAS) sera alimenté par une cotisation patronale de 0,15 p.c. des rémunérations brutes.
In 2011 en 2012 wordt het " Fonds voor de bevordering van de werkgelegenheid en de opleiding in de verzekeringssector" (FOPAS) gefinancierd door een werkgeversbijdrage van 0,15 pct. op de brutolonen.

En 2011 et 2012, le " Fonds pour la promotion de l'emploi et la formation dans le secteur de l'assurance" (le FOPAS) sera alimenté par une cotisation patronale de 0,15 p.c. des rémunérations brutes.
In 2011 en 2012 wordt het " Fonds voor de bevordering van de werkgelegenheid en de opleiding in de verzekeringssector" (FOPAS) gefinancierd door een werkgeversbijdrage van 0,15 pct. op de brutolonen.