Je suis frappé de lire dans la note Volet Affaires étrangères, annexée à la déclaration du gouvernement des analyses parfois lapidaires concernant des conflits dans le cadre desquels les forces belges interviennent, conflits où manifestement, la communauté internationale patine, et c'est un euphémisme.
Het treft me dat ik in de nota Buitenlandse Zaken die bij de beleidsverklaring van de regering is gevoegd, analyses vind over conflicten waarin Belgische troepen optreden, conflicten waarop de internationale gemeenschap duidelijk geen vat heeft, en dat is een eufemisme.