Compte tenu du protocole du 5 avril 2011 en vertu duquel l'Etat fédéral et la commune de Forest formalisent davantage l'objet et les modalités de la subvention.
Gelet op het protocol van 5 april 2011 waarbij de Federale Staat en de gemeente Vorst het voorwerp en de modaliteiten van de subsidie nader formaliseren.