Vertaling van "forestiers famenniens entre " (Frans → Nederlands) :

Article 1. Est désigné comme site Natura 2000 BE34004 - " Massifs forestiers famenniens entre Hotton et Barvaux-sur-Ourthe ", l'ensemble des parcelles et parties de parcelles cadastrales visées à l'annexe 1du présent arrêté et situées sur le territoire des communes de Durbuy, Erezée et Hotton.
Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het grondgebied van de gemeenten Durbuy, Erezée en Hotton, wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE34004 - " Massifs forestiers famenniens entre Hotton et Barvaux-sur-Ourthe ".

Le site Natura 2000 BE34004 - « Massifs forestiers famenniens entre Hotton et Barvaux-sur-Ourthe » couvre une superficie de 1748,72 ha.
De Natura 2000-locatie BE34004 - " Massifs forestiers famenniens entre Hotton et Barvaux-sur-Ourthe " beslaat een oppervlakte van 1748,72 ha.

Art. 7. Le site Natura 2000 BE34004 - « Massifs forestiers famenniens entre Hotton et Barvaux-sur-Ourthe » dépend de la Commission de conservation de Marche.
Art. 7. De Natura 2000-locatie BE34004 - « Massifs forestiers famenniens entre Hotton et Barvaux-sur-Ourthe » ressorteert onder de Instandhoudingscommissie van Marche.

« Le site est surtout constitué d'un ensemble de massifs forestiers et de prairies de fauche s'échelonnant au long de la Wimbe, dans son parcours famennien entre Honnay et Lessive.
« De locatie is vooral samengesteld uit bosbestanden en maaiweiden langs de "Wimbe", in zijn traject door de Famenne tussen Honnay en Lessive.

Le site BE35037 a été sélectionné pour les raisons suivantes : Le site est surtout constitué d'un ensemble de massifs forestiers et de prairies de fauche s'échelonnant au long de la Wimbe, dans son parcours famennien entre Honnay et Lessive.
De locatie BE35037 werd uitgekozen om de volgende redenen : De locatie is vooral samengesteld uit bosbestanden en maaiweiden langs de "Wimbe", in zijn traject door de Famenne tussen Honnay en Lessive.