Il est positif que les aides compensatoires aux agriculteurs et aux propriétaires ou exploitants forestiers soient octroyées pour compenser les pertes de revenus et les coûts encourus à la suite de la mise en œuvre de réseaux locaux.
Het is positief dat er steun wordt betaald voor boeren en boseigenaren/beheerders ter compensatie van de gemaakte kosten en de gederfde inkomsten die het gevolg zijn van de tenuitvoerlegging van het netwerk van natuurgebieden.