Vertaling van "formation mis en oeuvre par cefret-employés asbl " (Frans → Nederlands) :

Les projets de formation mis en oeuvre par Cefret-Employés ASBL sont préalablement approuvés au sein du groupe de travail permanent de Cefret-Employés ASBL.
De opleidingsprojecten die door Cobot-Bedienden VZW worden uitgevoerd, worden voorafgaandelijk goedgekeurd in de schoot van de permanente werkgroep van Cobot-Bedienden VZW.

Les projets de formation mis en oeuvre par CEFRET-Employés sont préalablement approuvés au sein du groupe de travail permanent de CEFRET-Employés.
De opleidingsprojecten die door COBOT-Bedienden worden uitgevoerd, worden voorafgaandelijk goedgekeurd in de schoot van de permanente werkgroep van COBOT-Bedienden.

Les projets de formation mis en oeuvre par CEFRET-Employés ASBL sont préalablement approuvés au sein du groupe de travail permanent de CEFRET-Employés ASBL.
De opleidingsprojecten die door COBOT-Bedienden VZW worden uitgevoerd, worden voorafgaandelijk goedgekeurd in de schoot van de permanente werkgroep van COBOT-Bedienden VZW.

VIII. - Travail faisable Art. 15. Le centre sectoriel de formation, CEFRET-Employés asbl, veillera à la mise en place des services, d'un accompagnement et d'un soutien de projets se rapportant au travail faisable, pour les entreprises et les travailleurs du secteur du textile.
VIII. - Werkbaar werk Art. 15. Vanuit het sectoraal opleidingscentrum COBOT-Bedienden vzw zal een dienstverlening, begeleiding en projectmatige ondersteuning met betrekking tot werkbaar werk opgezet worden, ten dienste van de ondernemingen en de werknemers in de textielsector.

Les projets de formation mis en oeuvre par le COBOT et le CEFRET sont approuvés préalablement par le comité de direction de ces centres.
De opleidingsprojecten die door COBOT en CEFRET worden uitgevoerd, worden voorafgaandelijk goedgekeurd in het directiecomité van deze centra.

Les outils mis en oeuvre, au Limbourg comme ailleurs, sont axés sur des modules de préformation, formations pré-qualifiantes ou qualifiantes, des stages organisés à l'initiative de l'ASBL ou en partenariat avec des organismes extérieurs, notamment les CPAS.
De ingezette instrumenten, in Limburg en elders, zijn gericht op modules voorafgaand aan vorming, kwalificerende of pre-kwalificerende vormingen, stages ingericht op initiatief van de VZW of in samenwerking met andere organisaties, meer bepaald de OCMW's.