Traduction de «formation remet annuellement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Rapport annuel global sur la formation dans le domaine de la PSDC et dans les domaines liés à la PSDC | rapport annuel global sur la PESD et la formation dans le domaine de la PESD
algemeen jaarverslag betreffende opleiding op EVDB- en EVDB-gerelateerd gebied | algemeen jaarverslag betreffende opleiding op GVDB- en GVDB-gerelateerd gebied | CART [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 12. Le FOREm, en tant que service public de l'emploi, remet au Ministre annuellement un rapport sur l'exécution du présent arrêté et la mise en oeuvre des stages de transition, après avoir consulté les opérateurs de formation qui ont été mobilisés.
Art. 12. De « FOREm », als overheidsdienst voor arbeidsbemiddeling, bezorgt de Minister jaarlijks een verslag over de uitvoering van dit besluit en over de tenuitvoerlegging van de instapstages, na advies van de gemobiliseerde opleidingsoperateurs.

Le centre de formation remet annuellement à l'administration, le plus tôt possible et au plus tard le 1 août, le rapport financier de l'année écoulée.
Het opleidingscentrum bezorgt jaarlijks zo spoedig mogelijk en uiterlijk op 1 augustus het financieel verslag van het afgelopen jaar aan de administratie.

L'institution de formation spécialisée subventionnée remet annuellement, avant le 1 mars, le rapport financier et le rapport annuel de l'année calendaire écoulée pour laquelle elle a obtenu une subvention.
Jaarlijks bezorgt de gesubsidieerde gespecialiseerde vormingsinstelling vóór 1 maart het financieel verslag en het jaarverslag van het voorbije kalenderjaar, waarvoor zij subsidiëring verkreeg.

L'institution de formation syndicale remet annuellement, avant le 15 mars, le rapport financier et le rapport annuel de l'année calendaire écoulée pour laquelle il a obtenu une subvention.
Jaarlijks bezorgt de syndicale vormingsinstelling vóór 1 maart het financieel verslag en het jaarverslag van het voorbije kalenderjaar, waarvoor ze subsidiëring verkreeg.

La fédération de services de formation pour personnes handicapées remet en outre une version électronique du rapport annuel, du plan annuel, du rapport financier et du budget à l'administration.
De federatie van vormingsdiensten voor personen met een handicap bezorgt de administratie tevens een elektronische versie van het jaarverslag, het jaarplan, het financieel verslag en de begroting.