Traduction de «forme stylisée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

forme stylisée
gestileerde vorm

fleur stylisée
gestyleerde bloem

forme clausale | forme conjonctive normalisée | forme de clauses | forme normale conjonctive
clause-vorm | conjunctieve normaalvorm

informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]
cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]

professeur de fitness | professeure de fitness | conseiller sportif en salle de remise en forme/conseillère sportive en salle de remise en forme | instructeur de fitness
bodypumpinstructeur | spinninginstructrice | bodypumpinstructrice | fitnessinstructeur

société de droit civil [ société civile (forme juridique) | société civile immobilière ]
niet-commerciële vennootschap [ bouwvereniging | burgerlijke vennootschap | maatschap ]

société [ forme juridique de société | statut juridique de société ]
vennootschap [ bedrijfsvorm | juridische vorm van de vennootschap | juridisch statuut van de vennootschap | statuten van de vennootschap ]

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

promouvoir un environnement de remise en forme sain
gezonde fitnessomgeving promoten

déterminer le niveau de clients d'une salle de remise en forme
fitnessklanten screenen | fitnessklanten testen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sceau en relief a une forme ovale, contient les lettres stylisées "C" et "V".
De reliëfstempel is ovaal van vorm en bevat de gestileerde letters "C" en "V".

Le sceau en relief a une forme ovale, contient les lettres stylisées " C" et " V" et a la même couleur que le liséré de la marque d'immatriculation.
De reliëfstempel is ovaal van vorm, bevat de gestileerde letters " C" en " V" en heeft dezelfde kleur als de boord van de kentekenplaat.

Le sceau en relief a une forme ovale, contient les lettres stylisées " C" et " V" .
De reliëfstempel is ovaal van vorm en bevat de gestileerde letters " C" en " V" .

Le sceau en relief a une forme ovale et contient les lettres stylisées « C » et « V ».
De reliëfstempel is ovaal van vorm en bevat de gestileerde letters « C » en « V ».

Le sceau en relief a une forme ovale, contient les lettres stylisées « C » et « V » et a la même couleur que le liséré de la marque d'immatriculation.
De reliëfstempel is ovaal van vorm, bevat de gestileerde letters « C » en « V » en heeft dezelfde kleur als de boord van de kentekenplaat.

Ces coupures présentent entre autres au recto le portrait d'André-Ernest-Modeste Grétry et au verso six diapasons et la forme stylisée d'une oreille interne et de son pavillon.
Deze coupures dragen onder andere op de voorzijde het portret van André-Ernest-Modeste Grétry en op de keerzijde zes stemvorken en de gestyleerde vorm van een binnenoor met oorschelp.