Traduction de «formule ses propositions en liaison avec jos vander velpen » (Français → Néerlandais) :

2) M. Claus formule ses propositions en liaison avec Jos Vander Velpen, président de la Ligue néerlandophone des droits de l'homme, fort engagée à gauche et qui porte bien mal son nom.
2) Claus doet zijn voorstellen in samenspraak met Jos Vander Velpen, voorzitter van de zeer links geëngageerde en ongelukkig genaamde " Liga voor Mensenrechten" .

Cette proposition de compromis de la présidence est jugée acceptable en liaison avec la nouvelle formulation de l'article 56, paragraphe 6.
Dit compromisvoorstel van het voorzitterschap wordt aanvaardbaar geacht op grond van de nieuwe formulering van artikel 56, lid 6.