Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "formuler également quelques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire ...[+++]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un autre membre formule également quelques observations.

Een ander lid formuleert eveneens enkele opmerkingen.


Un autre membre formule également quelques observations.

Een ander lid formuleert eveneens enkele opmerkingen.


Mme De Roeck formule également quelques observations au sujet du Service des créances alimentaires (SECAL).

Mevrouw De Roeck plaatst ook een aantal kanttekeningen bij de dienst voor alimentatievorderingen (DAVO).


Le groupe de haut niveau a également formulé quelques suggestions supplémentaires visant à moderniser la deuxième directive.

Bovendien formuleerde de groep op hoog niveau een aantal nieuwe voorstellen ter modernisering van de Tweede Richtlijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un autre membre a également quelques remarques à formuler au sujet de l'amendement.

Een ander lid heeft eveneens een aantal bedenkingen bij het amendement.


En réalité, on m’avait demandé de formuler également quelques remarques à propos des résultats du vote précédent; c’est la raison pour laquelle j’ai fait deux commentaires, qui n’ont pas été trop longs.

Overigens is mij verteld dat ik ook moest reageren op de uitslag van de vorige stemming; daarom maak ik twee opmerkingen, die niet te veel van uw tijd hebben gekost.


Évidemment, les experts IPPAS ont également formulé quelques recommandations et suggestions d'amélioration.

Uiteraard hebben de IPPAS-experts ook enkele aanbevelingen en suggesties voor verbetering geformuleerd.


L'IBPT a également formulé quelques recommandations à ce sujet.

Het BIPT formuleerde hierbij ook enkele aanbevelingen.


Il formule également quelques commentaires à propos de l'ajustement de la rubrique 8 des perspectives financières.

Uw rapporteur zal voorts enkele kanttekeningen plaatsen bij de kwestie van de aanpassing van de financiële vooruitzichten voor wat betreft rubriek 8.


Le Sénat a non seulement formulé quelques critiques, mais a également apporté quelques adaptations juridiques et techniques.

De Senaat gaf niet alleen kritische bedenkingen bij dit voorstel, maar heeft ook enkele juridisch-technische aanpassingen ingevoerd.




Anderen hebben gezocht naar : formuler également quelques     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

formuler également quelques ->

Date index: 2022-11-08
w