Vertaling van "forum de coopération économique asie-pacifique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Coopération économique Asie-Pacifique [ APEC | Association de coopération économique Asie-Pacifique | Conseil de coopération économique Asie-Pacifique | Forum de coopération économique Asie-Pacifique ]
Economische Samenwerking Azië-Stille Oceaan [ APEC ]

Bureau de Coopération économique du Pacifique Sud
South Pacific Bureau for Economic Cooperation

Coopération économique Asie-Pacifique | APEC [Abbr.] | CEAP [Abbr.]
economische samenwerking Azië-Stille Oceaan | APEC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Nouvelle-Zélande est un membre éminent du Forum de coopération économique Asie-Pacifique.
Nieuw-Zeeland is een prominent lid van het forum voor economische samenwerking Azië-Stille Oceaan – APEC.

Lors du Sommet du Forum de coopération économique de l'Asie-Pacifique (Apec) qui s'est tenu du 8 au 10 novembre 2014 à Pékin, les dirigeants des États de cette région ont fait un grand pas en avant dans la réalisation d'une Zone de libre-échange de l'Asie-Pacifique (FTAAP).
Op de top van de APEC-landen (Asia-Pacific Economic Cooperation) van 8 tot 10 november 2014 in Beijing hebben de staatshoofden en regeringsleiders van die regio een grote stap gezet in de verwezenlijking van de vrijhandelszone van Azië en de Pacific (Free Trade Area of the Asia-Pacific, FTAAP).

Par contre, avec les pays de la zone TPP, le déficit s'élève à 13,37 milliards d'euros, et il atteint 24,35 milliards d'euros pour l'ensemble de la zone APEC. 2. a) La Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC) est un forum économique intergouvernemental visant à faciliter la croissance économique, la coopération, les échanges et l'investissement de la région Asie Pacifique.
Met de landen van de TPP-zone echter werd een tekort van 13,37 miljard euro genoteerd, met de APEC-landen was er een tekort van 24,35 miljard euro. 2. a) De Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) is een intergouvernementeel economisch forum dat streeft naar bevordering van de economische groei, de samenwerking, de handel en de investeringen in de regio Azië-Stille Oceaan.

COOPERATION ECONOMIQUE | ECHANGE COMMERCIAL | ETATS-UNIS | OCEAN PACIFIQUE | POLITIQUE EXTERIEURE | ASIE | ZONE DE LIBRE-ECHANGE | APEC
ECONOMISCHE SAMENWERKING | HANDELSVERKEER | VERENIGDE STATEN | STILLE OCEAAN | BUITENLANDS BELEID | AZIE | VRIJHANDELSZONE | APEC

I. Exportations belges vers les zones TPP (Partenariat trans-Pacifique) et APEC (coopération économique de l'Asie-Pacifique).
I. De Belgische uitvoer naar de TPP- (Trans-Pacific Partnership) en APEC- (Asia-Pacific Economic Cooperation) landen.

Lors de la prochaine réunion à Séoul des dirigeants du G20, l'Union européenne incitera le «premier forum de coopération économique internationale» à mettre en œuvre la coordination dont l'économie mondiale a besoin pour une croissance forte et équilibrée.
De Europese Unie zal tijdens de komende bijeenkomst van de leiders van de G20 – het forum bij uitstek voor internationale economische samenwerking – in Seoel aandringen op afstemming van de wereldeconomie, met het oog op een sterke en evenwichtige groei.

Avec cet ordre du jour ambitieux, le sommet de Séoul constituera un véritable test sur la capacité du G20 à agir en tant que premier forum de coopération économique internationale.
De G20-top in Seoel heeft een ambitieuze agenda – de G20 moet haar rol als het belangrijkste mondiale forum voor internationale economische samenwerking waarmaken.

coopération interparlementaire coopération régionale islam terrorisme Afghanistan réfugié extrémisme droits de l'homme OSCE Ukraine politique économique protection de l'environnement Asie centrale assemblée parlementaire trafic de personnes
interparlementaire samenwerking regionale samenwerking islam terrorisme Afghanistan vluchteling extremisme rechten van de mens OVSE Oekraïne economisch beleid milieubescherming Centraal-Azië parlementaire vergadering mensenhandel

Contrairement à la CEAP (Coopération économique Asie-Pacifique), elles portent sur des questions politiques, économiques et culturelles, raison pour laquelle seuls les États y participent.
In tegenstelling tot de APEC bestrijkt de ASEM politieke, economische en culturele kwesties, en er nemen dan ook uitsluitend staten aan deel.

L'échange de vues portait notamment sur leurs politiques économiques respectives, les perspectives de la coopération bilatérale, de l'intégration régionale dans le cadre de la Coopération Economique Asie- Pacifique (APEC), de l'intégration plus poussée en Europe, la non- prolifération des armes nucléaires ainsi que le système de commerce multilatéral.
De gespreksonderwerpen omvatten onder meer het economisch beleid van beide partijen, de vooruitzichten op bilaterale samenwerking, de vooruitzichten op regionale integratie in het kader van de APEC, de vooruitzichten op verdere integratie in Europa, de non-proliferatie van kernwapens en het multilaterale handelsverkeer.