Traduction de «four à flammes transversales » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

four à brûleurs latéraux | four à brûleurs transversaux | four à flammes transversales
oven met dwarsvlam | oven met zijbranders

four a boucle | four a flamme en fer a cheval
keervlamoven | oven met hoefijzervlam | U-vlamoven

four à flamme H2-O2
H2-O2 vlamoven | waterstof-zuurstof oven

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Produits alimentaires - Dosage des éléments traces - Dosage de l'étain par spectrométrie d'absorption atomique flamme (SAA) et spectrométrie d'absorption atomique à four graphite (GFAAS) après digestion sous pression (1e édition)
Voedingsmiddelen - Bepaling van sporenelementen - Bepaling van tin met behulp van vlam of grafietoven atomaire-absorptiespectrometrie (FAAS en GFAAS) na ontleding onder druk (1e uitgave)

Procéder avec précaution à l'incinération du résidu sur une plaque chauffante électrique ou bien sur une petite flamme; introduire ensuite la capsule dans un four à moufle réglé à 500 °C ± 25 °C, la laisser pendant environ une heure.
Start voorzichtig de verassing van het residu op een elektrische verwarmingsplaat of liever met een kleine vlam; plaats de schaal vervolgens gedurende ongeveer een uur in een moffeloven, ingesteld op een temperatuur van 500 ± 25 °C.