Lorsque des infractions sont constatées lors du contrôle des dossiers médicaux, il peut être procédé à une récupération des frais litigieux auprès du CPAS.
Wanneer er bij de controle van de medische dossiers inbreuken worden vastgesteld, kan er worden overgegaan tot een terugvordering bij het OCMW van de betwiste kosten.