Au Moniteur belge du 16 septembre 1999, page 34692, ligne 39, lire dans la version néerlandaise : « Frans taalkader » au lieu de « Nederlands taalkader ».
In het Belgisch Staatsblad van 16 september 1999, bladzijde 34692, regel 39, lezen in de Nederlandse versie : « Frans taalkader » i.p.v. « Nederlands taalkader ».