Cette demande du gouvernement français faisait suite à l'annonce par le gouvernement belge de sa décision d'étendre le champ d'application de l'assistance administrative internationale aux renseignements bancaires.
Dat verzoek van de Franse regering volgde op de bekendmaking door de Belgische regering van haar beslissing om de werkingssfeer van de internationale administratieve bijstand uit te breiden tot bankgegevens.