Aux fins de garantir la concordance entre le texte français et le texte néerlandais, la commission décide, d'un commun accord avec la Chambre des représentants, d'apporter une correction formelle dans le texte français de l'article 2 en remplaçant les mots « Le fonds » par les mots « Ce fonds ».
De commissie besluit in overeenstemming met de Kamer van volksvertegenwoordigers om, ter wille van de concordantie tussen de Franse en de Nederlandse tekst, een tekstcorrectie aan te brengen in de Franse tekst van artikel 2, waar de woorden « Le fonds » worden vervangen door de woorden « Ce fonds ».
