Traduction de «françoise le bail » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bail [ bail à loyer ]
huurovereenkomst [ huurcontract ]

conseiller en crédit-bail automobile | conseillère en LOA automobile | conseiller en crédit-bail automobile/conseillère en crédit-bail automobile | conseillère en location avec option d'achat automobile
manager leasemaatschappij voertuigen | medewerker autoleasebedrijf | medewerker autoleasebedrijf | medewerkster autoleasebedrijf

bail rural [ bail à ferme ]
pachtcontract [ pachtovereenkomst ]

clause de non-renflouement | principe du no bail out | règle du no bail-out
no-bail-out-beginsel | no-bail-out-clausule | no-bail-out-regel

bail à ferme | bail rural
pacht | pachtovereenkomst

bail commercial
huurcontract van een winkel

annulation de bail | rescision de bail
huurbraak | huurverbreking

caractéristiques du crédit-bail
eigenschappen van huurcontracten

processus de crédit-bail
leaseprocedures | leaseprocessen

contrat de bail emphytéotique
overeenkomst van erfpacht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le mercredi 3 mai 2006, un échange de vues a été organisé avec Mme Françoise Le Bail, directrice générale adjointe de la DG Entreprises et Industrie de la Commission européenne, à propos du rôle de la Commission européenne dans la politique spatiale européenne.
Op woensdag 3 mei 2006 werd met mevrouw Françoise Le Bail, adjunct-directeur-generaal van het DG Industrie van de Europese Commissie, van gedachten gewisseld over de rol van de Europese Commissie in het Europees ruimtevaartbeleid.

III. EXPOSÉ INTRODUCTIF DE MME FRANÇOISE LE BAIL, VICE-DIRECTRICE GÉNÉRALE DE LA DG ENTREPRISES ET INDUSTRIE DE LA COMMISSION EUROPÉENNE
III. INLEIDENDE UITEENZETTING DOOR MEVROUW FRANÇOISE LE BAIL, ADJUNCT-DIRECTEUR-GENERAAL VAN HET DG INDUSTRIE VAN DE EUROPESE COMMISSIE

Le mercredi 3 mai 2006 a eu lieu un échange de vues avec Mme Françoise Le Bail, directrice générale adjointe de la DG Entreprises et Industrie de la Commission européenne, à propos du rôle de la Commission européenne dans la politique spatiale européenne.
Op woensdag 3 mei 2006 werd met mevrouw Françoise Le Bail, adjunct-directeur-generaal van het DG Industrie van de Europese Commissie, van gedachten gewisseld over de rol van de Europese Commissie in het Europees ruimtevaartbeleid.

Audition de Mme Françoise Le Bail, directeur général adjoint de la DG Industrie de la Commission européenne sur le rôle de la Commission européenne dans la politique spatiale européenne
Hoorzitting met mevrouw Françoise Le Bail, adjunct-directeur-generaal van het DG Industrie van de Europese Commissie over de rol van de Europese Commissie in het Europees ruimtevaarbeleid

Audition avec Mme Françoise Le Bail, directeur général adjoint de la DG Industrie de la Commission européenne Le rôle de la Commission européenne dans la politique spatiale européenne
Hoorzitting met mevrouw Françoise Le Bail, adjunct-directeur-generaal van het DG Industrie van de Europese Commissie De rol van de Europese Commissie in het Europees ruimtevaartbeleid

- (*) Question orale de Mme Françoise SCHEPMANS à Mme Brigitte GROUWELS, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des Transports, concernant « l'évolution de la situation du bail de l'ASBL Scientastic ».
- (*) Mondeling vraag van Mevr. Françoise SCHEPMANS aan Mevr. Brigitte GROUWELS, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer, betreffende « de evolutie van de huurovereenkomst van de VZW Scientastic ».

Je voudrais cependant porter à l'actif du commissaire d'avoir nommé un représentant pour les PME et d'avoir fait un très bon choix en la personne de Françoise Le Bail.
Ik moet wel zeggen dat daar iets positiefs tegenover staat, namelijk dat de commissaris een gevolmachtigde voor het MKB heeft aangesteld in de persoon van Françoise Le Bail: een goede keuze.

M Françoise DE BAIL, direction générale du commerce
Mevrouw Françoise DE BAIL, directoraat-generaal handel