Cet article stipule aussi que le droit au fret du transporteur reste garanti, malgré une éventuelle indemnité qu'il devra verser (paragraphe 5).
Verder wordt bepaald dat het recht van de vervoerder op de vracht gevrijwaard blijft, ondanks een eventueel door hem te voldoene schadevergoeding (vijfde paragraaf).