– la simple reconnaissance par le ministère américain des affaires étrangères que désormais, le rôle dirigeant des États-Unis dans le monde, la guerre froide ayant pris fin, doit se fonder non pas uniquement sur la force militaire mais aussi sur la puissance économique,
- het simpele inzicht van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de VS dat na de Koude Oorlog in de toekomst de vooraanstaande rol van de VS in de wereld niet alleen op militaire maar ook op economische sterkte gebaseerd moet zijn;