Traduction de «front national seraient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Front national patriotique du Libéria | Front patriotique national du Libéria | FNP [Abbr.] | FNPL [Abbr.]
Nationaal Patriottisch Front van Liberia | NPFL [Abbr.]

Front de libération nationale moro | Front moro de libération nationale | Front national de libération Moro | FLNM [Abbr.] | FMLN [Abbr.] | FNLM [Abbr.]
Moro Nationaal bevrijdingsfront | MNLF [Abbr.]

Front de libération nationale | Front national de libération | FLN [Abbr.]
Nationaal Bevrijdingsfront | FLN [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Vlaams Blok et, éventuellement, le Front national seraient les grands malfaiteurs.
Het Vlaams Blok, en eventueel het Front National, zouden de grote boosdoeners zijn.

Pour le parlement de Bruxelles-Capitale, selon les calculs du groupe PS, l'introduction d'un seuil de 5 % aurait pour conséquence que deux partis politiques seraient éliminés : le Front National et le Parti Islamiste.
De PS-fractie heeft berekend dat voor het Parlement van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest een drempel van 5 % tot gevolg zou hebben dat twee politieke partijen worden uitgeschakeld : het Front National en de Parti Islamiste.

Le Vlaams Blok, et peut-être aussi le Front national, seraient les grands coupables.
Het Vlaams Blok, misschien ook wel het Front national, zou de boosdoener zijn.