La Commission fait valoir que la libération (toujours en attente) des fonds supplémentaires figurant dans la réserve sera nécessaire pour que Frontex puisse mener les activités exposées dans le programme de travail révisé pour 2007.
De Commissie is van opvatting dat de toekomstige vrijmaking van de middelen in de reserve (nog hangende) nodig zal zijn om FRONTEX in staat te stellen zijn activiteiten, zoals beschreven in het herziene Werkprogramma 2007, uit te voeren.
