Traduction de «frost sullivan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

déchaussage | déchaussement | foisonnement par le gel | frost-heaving | soulèvement différentiel par le gel | soulèvement dû au gel
open vorst | vorstwerking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission a également noté que l’approche des autorités hongroises concernant le marché concerné n’a pas été confirmée par les deux études de marché indépendantes [effectuées par Frost Sullivan Ltd [F S] (15) et AVL List GmbH [AVL] (16)] fournies par ces mêmes autorités.
De Commissie merkte eveneens op dat de benadering van de Hongaarse autoriteiten in verband met de relevante markt niet werd ondersteund door de twee onafhankelijke marktstudies (de studie van Frost Sullivan Ltd („FS”) (15) en die van AVL List GMBH („AVL”)) (16), die door de Hongaarse autoriteiten werden voorgelegd.

la Commission note par ailleurs que l’étude de marché effectuée par Frost Sullivan, société indépendante de conseil et d’analyse dans l’industrie, ne porte pas sur le DOC, mais examine seulement le rôle du DPF comme produit distinct.
Bovendien merkt de Commissie op dat de marktstudie van Frost Sullivan, een advies- en onderzoeksbureau dat onafhankelijk is van de sector, alleen DPF analyseert als een zelfstandig product dat deeltjes behandelt en dat deze studie niet verwijst naar DOC.

[12] Frost Sullivan: The European Internet communication security markets, report 3717 - novembre 2000.
[12] Frost Sullivan: The European Internet communication security markets, rapport 3717, november 2000.

[13] Frost Sullivan: The European Internet system security markets, report 3847 - juillet 2000.
[13] Frost Sullivan: The European Internet communication security markets, rapport 3847, juli 2000.

(15) Étude publiée en 1997 par Frost Sullivan Market Research.
(15) Deze studie werd in 1997 bekendgemaakt door Frost Sullivan Market Research.