Traduction de «frédéric lernoux » (Français → Néerlandais) :

Audition de M. Frédéric Lernoux, Senior Manager Stratégie et Communication du Fonds de Participation
Hoorzitting met de heer Frédéric Lernoux, Senior Manager Strategie en Communicatie van het Participatiefonds

Audition de M. Frédéric Lernoux, Senior Manager Stratégie et Communication, et de Mme Sabine Smeets, Senior Manager HR et Administration, du Fonds de participation
Hoorzitting met de heer Frédéric Lernoux, Senior Manager Strategie en Communicatie, en mevrouw Sabine Smeets, Senior Manager HR en Administratie, van het Participatiefonds

Considérant que la nomination de MM. Jean-Noël Godin, Daniel Devos, Frédéric Lernoux et Bart Ooghe a cessé ses effets et qu'il convient de les remplacer urgemment;
Overwegende dat de benoeming van de heren Jean-Noël Godin, Daniel Devos, Frédéric Lernoux en Bart Ooghe is buiten werking getreden en dat ze dringend moeten vervangen worden;

Par arrêté du Gouvernement wallon du 24 février 2005 qui produit ses effets le 24 février 2005, Mme Sophie De Muynck est nommée membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Namur, au titre de représentant d'une organisation représentative des employeurs, en remplacement de M. Frédéric Lernoux, démissionnaire.
Bij besluit van de Waalse Regering van 24 februari 2005, dat op 24 februari 2005 in werking treedt, wordt Mevr. Sophie De Muynck ter vervanging van de heer Frédéric Lernoux, ontslagnemend, en als vertegenwoordiger van een representatieve werkgeversorganisatie benoemd tot lid van het Subregionale Comité voor Tewerkstelling en Vorming van Namen.

Par arrêté du Gouvernement wallon du 16 décembre 2004, qui entre en vigueur le 16 décembre 2004, Mme Sophie De Muynck est nommée membre de la Commission consultative du dispositif intégré d'insertion socioprofessionnelle, en remplacement de M. Frédéric Lernoux.
Bij besluit van de Waalse Regering van 16 december 2004, dat op 16 december 2004 in werking treedt, wordt Mevr. Sophie De Muynck ter vervanging van de heer Frédéric Lernoux benoemd tot lid van de adviescommissie van het geïntegreerd stelsel inzake socio-professionele inschakeling.

5. M. Thierry Devillers de l'UWE et M. Frédéric Lernoux de l'UCM, au titre de représentants des organisations représentatives des employeurs;
5. de heer Thierry Devillers van de UWE en de heer Frédéric Ledoux van de UCM, als vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisaties;

Un arrêté ministériel du 30 juillet 2002 nomme M. Frédéric Lernoux membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Namur, au titre de représentant d'une organisation représentative des employeurs, en remplacement de M. André Quevrain, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 30 juli 2002 wordt de heer Frédéric Lernoux benoemd tot lid van het Subregionaal comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming, ter vertegenwoordiging van een representatieve werkgeversorganisatie en ter vervanging van de heer André Quevrain, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voltooien.