Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capitaine de frégate
Escorteur frégate
Frégate ASM
Frégate anti-sous-marin
Frégate de lutte ASM
Frégate de lutte anti-sous-marine
Frégate polyvalente
Frégate à usages multiples
Grand Cordon de l'Ordre de Léopold
Océanite frégate
Ordre de Léopold
Ordre de Léopold II
Pétrel frégate

Traduction de «frégate léopold » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
escorteur frégate | frégate anti-sous-marin | frégate ASM | frégate de lutte anti-sous-marine | frégate de lutte ASM

onderzeebootbestrijdingsfregat


frégate à usages multiples | frégate polyvalente

M-fregat | multipurpose fregat


océanite frégate | pétrel frégate

bont stormvogeltje


capitaine de frégate

flottielje-admiraal | vice-admiraal | admiraal | luitenant-admiraal


Grand Cordon de l'Ordre de Léopold

Grootlint in de Leopoldsorde




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La frégate Léopold I est récemment rentrée au pays après avoir participé aux opérations EUNAVFOR MED et CHAMMAL.

Na zijn deelneming aan de operaties EU NAVFOR MED en Chammal is het fregat Leopold I onlangs naar zijn thuishaven in België teruggekeerd.


Les tests de tirs de missiles par la frégate Léopold Ier.

Testen van middelen tegen antischeepsmissiles door fregat LEOPOLD l.


Durant le mois de juin 2016, l'équipage de la frégate Léopold Ier a eu l'occasion d'effectuer des tests de tirs de missiles en Norvège. 1. Quelles sont, dans les grandes lignes, les conclusions qui ont été tirées de cette campagne d'entraînement quant à la capacité des forces armées à maîtriser les techniques de combat antinavires?

In de maand juni 2016 nam de LEOPOLD l in Noorwegen deel aan een reeks oefeningen om de middelen tegen antischeepsmissiles te testen. 1. Wat zijn grosso modo de conclusies van deze oefeningen wat betreft het beheersen van de verdedigingstechnieken tegen antischeepsstrijdmissiles?


Des exercices ont été réalisés entre le nouvel hélicoptère NH90 Caïman et la frégate Léopold I qui permettront de renforcer les capacités de combat des frégates belges.

Er werden oefeningen gehouden met de nieuwe NH90 Caiman-helikopter en het fregat Leopold I om de gevechtscapaciteit van de Belgische fregatten te versterken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Participation de la frégate Léopold I.

- Deelneming van het fregat Leopold I.


Par arrêté royal n° 1930 du 10 septembre 2017, le capitaine de frégate ingénieur du matériel militaire Degraer P. est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold pour les éminents services rendus à Sa Majesté le Roi Philippe en qualité de Conseiller à la Maison de Sa Majesté le Roi.

Bij koninklijk besluit nr. 1930 van 10 september 2017, wordt fregatkapitein ingenieur van het militair materieel P. Degraer bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde voor de uitzonderlijke verdiensten bewezen aan Zijne Majesteit de Koning Filip in de hoedanigheid van Adviseur bij het Militair Huis van Zijne Majesteit de Koning.


En raison du personnel limité, on ne peut engager qu'une seule frégate à la fois. C'est la raison pour laquelle la frégate Léopold I a été engagée aux abords des côtes libanaises et que la frégate Louise-Marie participera à l'opération Atalanta au cours du second semestre de cette année.

Door het beperkt aantal personeelsleden kan steeds slechts één fregat worden ingezet; daarom is het fregat Leopold I voor de kusten van Libanon ingezet en, tijdens de tweede helft van dit jaar, het fregat Louise-Marie in de Atalanta-opdracht.


Par arrêté royal n° 975 du 6 septembre 2015 : Sont promus Officier de l'Ordre de Léopold à la date du 21 juillet 2015 : Force terrestre Lieutenants-colonels brevetés d'état-major Hendrickx H., Pierard F., Pierard V. , Van Ryckeghem G. Lieutenant-colonel de réserve De Geyter A. Major breveté d'état-major Genné R. Majors De Keyzer A., Heyns W. Major de réserve Beyts M. Force aérienne Lieutenant-colonel d'aviation breveté d'état-major Heyninck T. Major d'aviation administrateur militaire Nelissen J. Marine Capitaine de frégate breveté d'état-majo ...[+++]

Bij koninklijk besluit nr 975 van 6 september 2015 : Worden bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde op datum van 21 juli 2015 : Landmacht Luitenant-kolonels stafbrevethouders Hendrickx H., Pierard F., Pierard V. , Van Ryckeghem G. Reserveluitenant-kolonel De Geyter A. Majoor stafbrevethouder Genné R. Majoors De Keyzer A., Heyns W. Reservemajoor Beyts M. Luchtmacht Luitenant-kolonel van het vliegwezen stafbrevethouder Heyninck T. Majoor van het vliegwezen militair administrateur Nelissen J. Marine Fregatkapitein stafbrevethouder Ramboer P. Medische Dienst Geneesheer-luitenant-kolonel De Schutter G. Luitenant-kolonel Demuynck B. Apotheke ...[+++]


2) Existe-t-il un calendrier relatif à la participation des frégates Louise Marie ou Léopold Ier en 2014 ?

2) Is er een tijdsschema bekend voor de inzet van het fregat Louise Marie of Leopold I in 2014?


La frégate Léopold I est rentrée récemment après une mission de trois mois dans le cadre de l'Opération UNIFIL MAROPS et les Safety and Readiness Checks ont été effectués sur la frégate Marie-Louise. 1. a) Quelles étaient les autres options d'achat pour le remplacement des frégates de la classe Wielingen ? b) Quelles étaient les avantages et les inconvénients de chaque option d'achat ?

De Leopold I kwam onlangs terug na een drie maanden durende missie in het kader van UNIFIL MAROPS, de Marie-Louise onderging haar Safety and Readiness Checks. 1. a) Welke aankoopopties waren er als alternatief voor de Wielingenklassefregatten? b) Welke waren de voor- en nadelen van iedere alternatieve aankoopoptie?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

frégate léopold ->

Date index: 2022-10-09
w