Traduction de «fusionner afin d'aboutir » (Français → Néerlandais) :

Afin d'aboutir à un numéro d'appel 112 unifié, les centrales d'appel « 100 » des pompiers et des ambulances et les centres d'information et de communication (CIC) de la police doivent fusionner.
Om te komen tot een eengemaakt noodnummer 112 moeten de 100-meldkamers voor brandweer en ambulances en de communicatie- en informatiecentra (CIC) voor de politie samensmelten.

Considérant qu'aucune autre wateringue ou aucun autre polder ne sont adjacents à la wateringue et ne peut donc pas fusionner afin d'aboutir à une plus grande wateringue;
Overwegende dat de watering aan geen enkele andere watering of polder grenst om te kunnen fusioneren tot een voldoende grote watering;

Considérant qu'aucune autre wateringue ou aucun autre polder ne sont adjacents au polder et ne peut donc pas fusionner afin d'aboutir à un plus grand polder;
Overwegende dat de polder aan geen enkele andere polder of watering grenst om te kunnen fusioneren tot een voldoende grote polder;

Considérant qu'aucune autre wateringue ou aucn autre polder ne sont adjacents à la wateringue et ne donc pas fusionner afin d'aboutir à une plus grande wateringue;
Overwegende dat de watering aan geen enkele andere watering of polder grenst en dus niet kan fusioneren om te komen tot een grotere watering;