Traduction de «fécondation fournissent également » (Français → Néerlandais) :

Les centres de fécondation fournissent également à ou aux auteurs du projet parental les informations quant aux options qui leur sont ouvertes à l'expiration du délai de conservation des embryons surnuméraires, prévu aux articles 18 et 19.
De fertiliteitscentra informeren de wensouder(s) ook over de opties die zij hebben bij het verstrijken van de in de artikelen 18 en 19 bepaalde termijn voor de bewaring van de boventallige embryo's.

Les centres de fécondation fournissent également à l'auteur de la cryoconservation les informations quant aux options qui lui sont ouvertes à l'expiration du délai de conservation des gamètes surnuméraires, prévu aux articles 46 et 47.
De fertiliteitscentra verstrekken de persoon die de bewaring door invriezing wenst ook alle informatie aangaande de opties die hij heeft nadat de termijn voor de bewaring van de boventallige gameten, vastgesteld in de artikelen 46 en 47, is verstreken.