- Grâce au Fonds de sécurité routière, le gouvernement fédéral entend diminuer de moitié le nombre des victimes de la circulation d'ici 2012.
- Met het Verkeersveiligheidsfonds wil de federale regering het aantal verkeerslachtoffers tegen 2012 met de helft verminderen.