Vertaling van "fédération prl-fdf-mcc avait déjà " (Frans → Nederlands) :

La situation est essentiellement la même que celle que connaît la fédération PRL-FDF-MCC, qui est devenue le MR.
In wezen betreft het een zelfde situatie als die welke zich voordoet in de federatie PRL-FDF-MCC, thans MR.

Le programme de la fédération PRL-FDF-MCC plaide en faveur du renforcement de la participation citoyenne au mécanisme de la prise de décision politique.
Het programma van de PRL-FDF-MCC-federatie pleit voor een versterkte participatie van de burger aan de besluitvorming.

- Dès le lundi 11 juin, la fédération PRL-FDF-MCC avait déjà exprimé sa vive consternation devant les incidents qui s'étaient déroulés dans les Fourons.
- Op 11 juni al heeft de PRL-FDF-MCC-federatie met ontzetting gereageerd op de incidenten in Voeren.

C'est sous son impulsion à la tête du parti en 2001-2002 que la fédération PRL-FDF-MCC s'est muée en mouvement réformateur, tel que nous le connaissons aujourd'hui.
Toen hij in 2001-2002 aan het hoofd stond van de partij werd de PRL-FDF-MCC-federatie onder zijn impuls omgevormd tot de mouvement réformateur zoals we die vandaag kennen.