Traduction de «fédération sectorielle federgon mène » (Français → Néerlandais) :

Depuis quelques années, la fédération sectorielle Federgon mène des études via des "mystery calls" auprès des sociétés d'intérim afin de tester l'absence de discrimination à l'embauche.
Sinds enkele jaren gaat de sectorfederatie Federgon met behulp van mystery calls na of uitzendkantoren zich bij indienstnemingen niet aan discriminatie bezondigen.

Selon la dernière enquête de la Fédération des entreprises de Belgique (FEB), menée auprès des fédérations sectorielles, la situation économique de la Belgique s'est améliorée dans le courant des derniers mois.
Volgens de meest recente enquête die het Verbond van Belgische Ondernemingen (VBO) bij de sectorfederaties heeft uitgevoerd, heeft de Belgische economie het de jongste maanden beter gedaan.

La fédération du secteur, Federgon, a mené elle-même des contrôles anonymes pour tenter de corriger cette image négative.
De federatie van de sector, Federgon, heeft zelf anonieme controles uitgevoerd om te trachten het negatieve imago bij te schaven.

Ce point fera également l'objet des négociations qui seront menées en vue de la conclusion d'un nouvel accord sectoriel fédéral.
Dit thema zal tevens onderwerp uitmaken van de onderhandelingen die zullen worden gevoerd in het kader van de afsluiting van het nieuw federaal sectoraal akkoord.