Art. 15. Pour être éligible aux subventions complémentaires pour la mise en oeuvre de l'accent stratégique stages sportifs, visé à l'article 9, alinéa 3, 2°, d) du décret du 10 juin 2016, la fédération sportive soumet un projet de stages sportifs pour un ou plusieurs stages sportifs répondant aux conditions visées à l'article 15, alinéas 1 et 2, 3° et 4°, et alinéas 3 et 4 du décret du 10 juin 2016.
Art. 15. Om in aanmerking te komen voor de aanvullende subsidies voor de uitvoering van de beleidsfocus sportkampen, vermeld in artikel 9, derde lid, 2°, d), van het decreet van 10 juni 2016, dient de sportfederatie een project sportkampen in, voor een of meer sportkampen die beantwoorden aan de voorwaarden, vermeld in artikel 15, eerste lid, tweede lid, 3° en 4°, derde lid en vierde lid, van het decreet van 10 juni 2016.
