Traduction de «février 2000 voir tableau dans le bulletin page 3386 mars » (Français → Néerlandais) :

Décembre 1999 Voir tableau dans le bulletin page 3385 Janvier 2000 Voir tableau dans le bulletin page 3385 Février 2000 Voir tableau dans le bulletin page 3386 Mars 2000 Voir tableau dans le bulletin page 3386 Dès qu'une convention est signée, des demandeurs d'asile sans distinction sont désignés dans ces nouvelles initiatives, en tenant compte de leur capacité d'accueil de la configuration des logements proposés.
December 1999 Voor tabel zie bulletin blz. 3385 Januari 2000 Voor tabel zie bulletin blz. 3385 Februari 2000 Voor tabel zie bulletin blz. 3386 Maart 2000 Voor tabel zie bulletin blz. 3386 Van zodra een conventie is getekend, worden de asielzoekers zonder onderling onderscheid toegewezen aan de nieuwe initiatieven, rekening houdend met de opvangcapaciteit en de configuratie van de betreffende huisvestingsmogelijkheden.

Mars 2001 à décembre 2001 Voir tableau dans le bulletin page 8798 2002 Voir tableau dans le bulletin page 8799 2003 Voir tableau dans le bulletin page 8801 Janvier 2004 à septembre 2004 Voir tableau dans le bulletin page 8802 Mars 2001 à décembre 2004 Voir tableau dans le bulletin page 8804
Maart 2001 tot en met december 2001 Voor tabel zie bulletin blz. 8798 2002 Voor tabel zie bulletin blz. 8799 2003 Voor tabel zie bulletin blz. 8801 Januari 2004 tot en met september 2004 Voor tabel zie ...[+++]class=yellow1> bulletin blz. 8802 Maart 2001 tot en met december 2004 Voor tabel zie bulletin blz. 8804

Tableau 1 Demandeurs d'emploi inoccupés, taux de chômage taux d'activité et taux d'emploi Voir tableau dans le bulletin page 8223 Tableau 2 Chômeurs complets indemnisés inscrits comme demandeurs d'emploi - répartition par région, sexe et branche d'activités Novembre 2000 Voir tableau dans le bulletin page 8224 Voir tableau dans le bulletin page 8225 Voir tableau dans le bulletin page 8226
Tabel 1 Niet-werkende werkzoekenden, werkloosheidsgraad, activiteitsgraad en werkzaamheidsgraad Voor tabel zie bulletin blz. 8223 Tabel 2 Als werkzoekende ingeschreven uitkeringsgerechtigde volledig werklozen - verdeling volgens gewest, geslacht en nijverheidstak November 2000 Voor tabel zie bulletin blz. 8224 Voor tabel zie bulletin blz. 8225 Voor tabel zie bulletin blz. 8226

Année budgétaire 2000 Voir tableau dans le bulletin page 5246 Année budgétaire 2001 Voir tableau dans le bulletin page 5246 Année budgétaire 2002 Voir tableau dans le bulletin page 5246 Année budgétaire 2003 Voir tableau dans le bulletin page 5247 Les paiements spontanés pour les «véhicules non automatisés» s'effectuent de leur côté au bureau de recette compétent pour la perception de la taxe de circulation sur les véhicules automobiles pour la commune où est situé le domicile du redevable ou le siège social lorsqu'il s'agit d'une société.
Begrotingsjaar 2000 Voor tabel zie bulletin blz. 5246 Begrotingsjaar 2001 Voor tabel zie bulletin blz. 5246 Begrotingsjaar 2002 Voor tabel zie bulletin blz. 5246 Begrotingsjaar 2003 Voor tabel zie bulletin blz. 5247 De spontane betalingen voor de voertuigen die niet onder het geautomatiseerd stelsel van inning vallen, de zogenaamde «niet-geautomatiseerde voertuigen» moeten van hun kant gebeuren in het ontvangkantoor dat bevoegd is voor de inning van de verkeersbelasting op de autovoertuigen voor de gemeente waarin de woonplaats van de belastingschuldige of de maatschappelijke zetel van de belastingschuldige vennootschap gelegen is.

Tableau 1 Enlèvement de déchets tarifés de tiers Période 1996-2000 Voir tableau dans le bulletin page 15990 Tableau 2 Traitement de déchets radioactifs Période 1993-2001 Voir tableau dans le bulletin page 15991 Tableau 3 Conditionnement de déchets radioactifs Période 1993-2001 Voir tableau dans le bulletin page 15991
Tabel 1 Aanvoer van getarifeerd afval van derden Periode 1996-2000 Voor tabel zie bulletin blz. 15990 Tabel 2 Verwerking van radioactief afval Periode 1993-2001 Voor tabel zie bulletin blz. 15991 Tabel 3 Conditionering van radioactief afval Periode 1993-2001 Voor tabel zie bulletin blz. 15991