Vertaling van "gabrys " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 19 décembre 2014, Monsieur Jean-Paul GABRYS, né le 15 février 1960, est promu, à partir du 1 janvier 2015, par avancement à la classe supérieure au titre de Conseiller général dans un emploi de classe A4, dans le cadre linguistique français, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 19 december 2014 wordt de heer Jean-Paul GABRYS, geboren op 15 februari 1960, bevorderd met ingang van 1 januari 2015 door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van Adviseur Generaal in de klasse A4, op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Mme Marie-Françoise Gabrys, assistante en soins hospitaliers au C. P.A.S. de Charleroi;
Mevr. Marie-Françoise Gabrys, ziekenhuisassistente bij het O.C. M.W. van Charleroi;

Maîtres principaux Aercke J., Bral F., Calmeyn J., De Ridder G., Desmet J., De Vries D., Dezwarte D., Gabrys A.
Oppermeesters Aercke J., Bral F., Calmeyn J., De Ridder G., Desmet J., De Vries D., Dezwarte D., Gabrys A.

Par arrêté royal du 21 avril 2005, M. Gabrys, Jean-Paul, conseiller adjoint, est promu, à partir du 30 novembre 2004, au grade de conseiller « Office Management » au SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale, cadre linguistique français.
Bij koninklijk besluit van 21 april 2005, wordt de heer Gabrys, Jean-Paul, adjunct-adviseur, met ingang van 30 november 2004, op het Franstalig kader, bevorderd tot de graad van adviseur « Office Management » bij de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Les candidatures doivent être introduites, par lettre recommandée et dans un délai de 15 jours à dater du premier jour ouvrable qui suit la publication du présent avis au Moniteur belge, auprès du Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre, à l'attention de M. Wouter GABRI" LS, président du Comité de direction, rue de la loi 16, 1000 Bruxelles.
De kandidaturen dienen te worden ingediend, per aangetekend schrijven en binnen een termijn van 15 dagen vanaf de eerste werkdag volgend op de publicatie van onderhavige aankondiging in het Belgisch Staatsblad, bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister, ter attentie van de heer Wouter GABRI" LS, voorzitter van het Directiecomité, Wetstraat 16, 1000 Brussel.