Au surplus, les Etats membres et la Commission s'engagent à agir de concert pour utiliser au mieux la période de dialogue entre le GAFI et les pays et territoires non coopératifs, afin d'obtenir de ces derniers qu'ils modifient leurs règles et pratiques dommageables et qu'ils se dotent des moyens nécessaires pour participer encore plus efficacement à la lutte internationale contre le blanchiment.
Voorts verbinden de lidstaten en de Commissie zich ertoe, in onderling overleg te handelen om de periode van dialoog tussen de FATF en de niet-coöperatieve landen en gebieden optimaal te gebruiken, teneinde van deze laatste te verkrijgen dat zij hun schadelijke regels en praktijken wijzigen en dat zij zich met de nodige middelen toerusten om nog doeltreffender deel te nemen aan de internationale bestrijding van het witwassen.
