Le paragraphe 2 de l'article 3 de la Convention précise sur quoi la réparation peut porter, à savoir: des préjudices matériels, un manque à gagner et des préjudices extra-patrimoniaux.
De tweede paragraaf van artikel 3 van het Verdrag verduidelijkt wat onder schadevergoeding kan worden verstaan, namelijk : materiële schade, winstderving en extra-patrimoniale schade.
