Traduction de «galileo de radionavigation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système de radionavigation
radionavigatiesysteem

utiliser des instruments de radionavigation
radionavigatie-instrumenten gebruiken

radionavigation
radionavigatie

appareil de radionavigation
toestel voor radionavigatie

navigation par satellite [ Galileo | GNSS | GPS | système de positionnement à capacité globale | Système européen de navigation par satellite | système global de navigation par satellite ]
satellietnavigatie [ Europees satellietnavigatiesysteem | Galileo | GNSS | GPS | wereldwijd satellietnavigatiesysteem ]

service de radionavigation
radionavigatiedienst

radionavigation par satellite
Satelliet-radionavigatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) L'insertion, dans les messages de radionavigation correspondant à leurs services respectifs, des décalages temporels entre les systèmes de référence de temps du GPS et de GALILEO est précisée dans le document intitulé: « GPS/GALILEO Time Offset Preliminary Interface Definition », daté du 20 mars 2003, qui inclura toutes les modifications et changements ultérieurs tels qu'ils seront convenus d'un commun accord par les Parties.
(5) De verstrekking van de offset-tijd tussen de Galileo- en de GPS-systeemtijd in de navigatieberichten van hun respectieve diensten is beschreven in het document « GPS/Galileo Time Offset Preliminary Interface Definition » van 20 maart 2003, met inbegrip van eventuele toekomstige amendementen, wijzigingen of aanpassingen daarop die wederzijds door de partijen worden overeengekomen.

Le système de radionavigation par satellite Galileo et le développement d'une politique européenne de sécurité et de défense constituent bien entendu d'autres exemples.
Meer voorbeelden zijn natuurlijk het satellietnavigatiesysteem Galileo en de uitbouw van een Europees veiligheids- en defensiebeleid.

1. Les programmes européens de radionavigation par satellite, Galileo et EGNOS, comprennent toutes les activités nécessaires pour définir, développer, valider, construire, exploiter, renouveler et améliorer les systèmes européens de radionavigation par satellite, à savoir le système issu du programme Galileo et le système EGNOS, et pour en assurer la sécurité et l'interopérabilité .
1. De Europese programma's voor satellietnavigatie, Galileo en Egnos, omvatten alle activiteiten die nodig zijn voor het definiëren, ontwikkelen, valideren, bouwen, exploiteren, vernieuwen en verbeteren van de Europese systemen voor satellietnavigatie, namelijk het door het Galileo-programma ingestelde systeem en het Egnos-systeem, alsmede voor het waarborgen van de veiligheid en interoperabiliteit daarvan.

1. Les programmes européens de radionavigation par satellite, Galileo et EGNOS, comprennent toutes les activités nécessaires pour définir, développer, valider, construire, exploiter, renouveler et améliorer les deux systèmes européens de radionavigation par satellite, à savoir le système issu du programme Galileo et le système EGNOS, et pour en assurer la sécurité et l'interopérabilité.
1. De Europese programma's voor satellietnavigatie, Galileo en Egnos, omvatten alle activiteiten die nodig zijn voor het definiëren, ontwikkelen, valideren, bouwen, exploiteren, vernieuwen en verbeteren van de twee Europese systemen voor satellietnavigatie, namelijk het door het Galileo-programma ingestelde systeem en het Egnos-systeem, alsmede voor het waarborgen van de veiligheid en interoperabiliteit daarvan.

Question orale de Mme Joëlle Kapompolé au ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique sur «le système européen de radionavigation par satellite Galileo» (nº 3-1003)
Mondelinge vraag van mevrouw Joëlle Kapompolé aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over «het Europees satellietnavigatiesysteem Galileo» (nr. 3-1003)

La Commission poursuit activement la mise en œuvre du programme Galileo de radionavigation par satellite, auquel le Conseil a donné le feu vert le 26 mars 2002.
De Commissie blijft zich actief bezighouden met de tenuitvoerlegging van het programma voor satellietnavigatie GALILEO, waarvoor de Raad op 26 maart 2002 het groene licht gegeven heeft.

16. prie instamment la Commission de renforcer la mise au point et le développement de systèmes de transport intelligents permettant une utilisation plus efficace des infrastructures, la suppression des goulets d'étranglement par le biais d'une meilleure gestion du trafic et des services d'information de haute qualité et le renforcement de la sécurité et de l'efficacité des transports; l'invite, par conséquent, à accorder la plus grande importance au programme Galileo de radionavigation par satellite;
16. dringt er bij de Commissie op aan meer te doen voor de ontwikkeling en bevordering van intelligente vervoersystemen met als doel te komen tot een efficiënter gebruik van infrastructuur, de verwijdering van knelpunten door een betere verkeersgeleiding en kwalitatief hoogstaande informatiediensten, en de bevordering van de veiligheid en doelmatigheid van het vervoer; verzoekt haar in dit verband meer werk te maken van het satellietnavigatieprogramma Galileo;

résolution législative du Parlement européen du 13 septembre 2011 sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative aux modalités d'accès au service public réglementé offert par le système mondial de radionavigation par satellite issu du programme Galileo ;
wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 13 september 2011 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor toegang tot de overheidsdienst (publiek gereguleerde dienst) die wordt aangeboden door het mondiale systeem voor navigatie per satelliet dat is ingevoerd door het Galileo-programma;