Vertaling van "garanties strictes s’appliqueront " (Frans → Nederlands) :

Ces garanties strictes s’appliqueront aussi à notre coopération avec les pays tiers».
Deze strenge garanties zullen ook gelden voor onze samenwerking met derde landen”.

Les mêmes garanties strictes s'appliqueront en cas d'élargissement éventuel des méthodes de recherche par le biais de nouveaux médias et les directives en vigueur devront être respectées.
Bij een eventuele uitbreiding van de opsporingsmethoden via nieuwe mediavormen zullen dan ook dezelfde strikte waarborgen worden ingebouwd en de vigerende richtlijnen zullen moeten worden gerespecteerd.