Traduction de «gardiennage argon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fonds des entreprises de gardiennage, des entreprises de sécurité, des services internes de gardiennage et des détectives privés
fonds voor de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen, de interne bewakingsdiensten en de privé-detectives

évaluation de la capacité à effectuer le gardiennage
evalueren van vermogen om zorg te verrichten

soudage sous flux d'argon | soudure sous flux d'argon
argonarclassen | TIG-lassen

âge d'argon | âge déterminé par la teneur en argon
argonouderdom

soudeur à l'argon | soudeur sous argon(B)
agonarclasser | argonlasser | lasser onder argon

personnel de service [ employé de maison | personnel de gardiennage | personnel domestique | service de sécurité ]
dienstpersoneel [ bewakingspersoneel | dienstbode | huispersoneel | veiligheidsdienst ]

service interne de gardiennage
interne bewakingsdienst

entreprise de gardiennage
bewakingsonderneming

câble électrochirurgical à l’argon
kabel voor met argon versterkt elektrochirurgisch systeem

électrode électrochirurgicale endoscopique à l'argon à usage unique
met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor eenmalig gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté ministériel du 25 juillet 2008, l'entreprise de gardiennage Argon SPRL, établie Kortrijksestraat 2, à 8501 Courtrai (Heule), est agréée comme centre interne de test pour la délivrance de l'« attestation d'examen psychotechnique ».
Bij ministerieel besluit van 25 juli 2008 wordt de bewakingsonderneming Argon BVBA, gevestigd te 8501 Kortrijk (Heule), Kortrijksestraat 2, erkend als intern testcentrum met het oog op de afgifte van het « attest psychotechnisch onderzoek ».

Par arrêté ministériel du 24 février 2010 l'autorisation comme entreprise de gardiennage et centre de teste interne, accordé à ARGON SPRL, dont le siège social est établi Kortrijksestraat 2, 8501 Kortrijk, est retirée.
Bij ministerieel besluit van 24 februari 2010 wordt de vergunning als bewakingsonderneming en als intern testcentrum, toegekend aan de BVBA ARGON, met maatschappelijke zetel te Kortrijksestraat 2, 8501 Kortrijk, ingetrokken.

Par arrêté ministériel du 17 mai 2006, l'article 2 de l'arrêté ministériel du 1 septembre 2005 d'autorisation comme entreprise de gardiennage accordée à la SPRL ARGON, est remplacé comme suit :
Bij ministerieel besluit van 17 mei 2006 wordt artikel 2 van het ministerieel besluit van 1 september 2005 van de vergunning als bewakingsonderneming verleend aan de BVBA ARGON, als volgt vervangen :

L'extension de l'arrêté ministériel du 1 septembre 2005, autorisant ARGON BVBA en tant qu'entreprise de gardiennage, aux activités de surveillance et de protection du transport de valeurs est refusée».
De uitbreiding van het ministerieel besluit van 1 september 2005, tot vergunning van ARGON BVBA als bewakingsonderneming met de activiteiten van toezicht op en bescherming bij het vervoer van waarden wordt geweigerd».

Par arrêté ministériel du 1 septembre 2005, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à ARGON S.P.R.L., établie à 8501 Kortrijk, Kortrijksestraat 2, sous le n° 16.1092.05, pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 1 september 2005 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan ARGON B.V. B.A., gevestigd te 8501 Kortrijk, Kortrijksestraat 2, onder het nr. 16.1092.05, voor een periode van vijf jaar.