Traduction de «gem » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

GEM 91
Trecovirsen

attache Gem
nietje

groupe d'étude mixte | GEM [Abbr.]
gemengde studiegroep | JSG [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

0863.679.684 VRISHAAN GEMS date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.
Nr. 0863. 679.684 VRISHAAN GEMS ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.

· Primogem : a eu des relations commerciales avec Sierra Gem Diamonds en Belgique, mais celles-ci sont limitées à des achats sporadiques.
· Primogem : heeft handelsbanden gehad met Sierra Gem Diamonds in België, maar die bleven beperkt tot sporadische aankopen.

· International Trading and Diamonds (Intradia) : son affiliation est inconnue, mais la société a envoyé des diamants entre autres à Nami Gems en Belgique, mais cette société a d'autres acheteurs également.
· International Trading and Diamonds (Intradia) : haar banden zijn onbekend, maar de firma heeft diamanten verzonden naar onder andere Nami Gems in België. De onderneming heeft echter nog andere kopers.

2009, 358; RW2010-11, 1601 (résumé); TBP2010 (reproduction F. Meersschaut), 555; TGR-TWVR2009, 240; T. Gem.
2009, 358; RW 2010-11, 1601 (samenvatting); TBP 2010 (weergave F. Meersschaut), 555; TGR-TWVR 2009, 240; T. Gem.

Clement, « Het Sint-Michielsakkoord en de lokale en provinciale besturen », T. Gem. , 1994, (2) , p. 18, nº34).
Clement, Het Sint-Michielsakkoord en de lokale en -provinciale besturen, T. Gem., 1994, (2), blz. 18, nr. 34).

Voir également, dans le même sens, l'avis L. 30.125/VR du 13 juin 2000 sur une proposition qui a abouti au décret de la Communauté germanophone du 23 novembre 2000 « zur Abänderung des Grundlagengesetzes über die öffentlichen Sozialhilfezentren vom 8. Juli 1976 », doc. Rat. D. Gem., 2000-2001, nº 35/2.
Zie ook, in dezelfde zin, advies L. 30.125/VR van 13 juni 2000 over een voorstel dat geleid heeft tot het decreet van de Duitstalige Gemeenschap van 23 november 2000 « zur Abänderung des Grundlagengesetzes über die öffentlichen Sozialhilfezentren vom 8. Juli 1976 », Stuk Rat D. Gem., 2000-2001, nr. 35-2.

Deuxième volet. L’enjeu des options stratégiques pour les applications liées, d’une part, à Galileo et Egnos et, d’autre part, au GEMS, à travers le prisme de la gouvernance pour créer une structure efficiente, générant une gouvernance claire pour une efficacité renforcée de tous les programmes spatiaux européens.
De tweede kwestie betreft de strategische opties voor de toepassingen in verband met enerzijds Galileo en EGNOS en anderzijds GMES, vanuit de invalshoek van de governance, teneinde een efficiënte structuur te scheppen die een duidelijk kader genereert voor meer efficiëntie van alle Europese ruimtevaartprogramma’s.

Les spécifications de ce cachet sont fixées dans la décision du Comité exécutif Schengen SCH/Com-ex (94) 16 rev et SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIEL).
Deze stempels worden nader gespecificeerd in Besluit SCH/Com-ex (94) 16, 1e herz. van het Uitvoerend Comité Schengen en in document SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIAL).

La Commission a évalué l'incidence économique de cette proposition de directive au moyen des modèles HERMES, GEM-E3 et E3ME, qui envisagent divers scénarios.
De Commissie heeft de economische gevolgen van haar voorstel berekend, gebruik makend van de modellen HERMES, GEM-E3 en E3ME, die uitgaan van verschillende scenario's.