- Le Bureau a pris connaissance de la désignation effectuée le 14 octobre dernier par le groupe Ecolo du Parlement de la Communauté française, en application de l'article 211, §7, du Code électoral, afin de pourvoir au remplacement Mme Marie Nagy, démissionnaire.
- Het Bureau heeft kennisgenomen van de aanwijzing die op 14 oktober jl. werd gedaan door de Ecolo-fractie van het Parlement van de Franse Gemeenschap, met toepassing van artikel 211, §7, van het Kieswetboek, teneinde te voorzien in de vervanging van mevrouw Marie Nagy, die ontslag genomen heeft.