Traduction de «georges dallemagne magdeleine » (Français → Néerlandais) :

Motion motivée par Georges Dallemagne, Magdeleine Willame-Boonen, Sabine de Bethune, Josy Dubié, votée le 16/11/2000 : rejetée
Met redenen omklede motie door Georges Dallemagne, Magdeleine Willame-Boonen, Sabine de Bethune, Josy Dubié, gestemd op 16/11/2000 : verworpen

(Déposée par M. Georges Dallemagne et Mme Magdeleine Willame-Boonen)
(Ingediend door de heer Georges Dallemagne en mevrouw Magdeleine Willame-Boonen)

- Mme Marie Nagy Patino, MM. Jacky Morael, Josy Dubié, Louis Michel et Hervé Hasquin, Mme Nathalie de T'Serclaes, MM. Philippe Monfils, Philippe Bodson, Philippe Moureaux et Philippe Mahoux, Mme Anne-Marie Lizin, MM. Jean-Marie Happart et Philippe Maystadt, Mme Magdeleine Willame-Boonen et M. Georges Dallemagne prêtent serment.
- Mevrouw Marie Nagy Patino, de heren Jacky Morael, Josy Dubié, Louis Michel en Hervé Hasquin, mevrouw Nathalie de T'Serclaes, de heren Philippe Monfils, Philippe Bodson, Philippe Moureaux en Philippe Mahoux, mevrouw Anne-Marie Lizin, de heren Jean-Marie Happart en Philippe Maystadt, mevrouw Magdeleine Willame-Boonen en de heer Georges Dallemagne leggen de eed af.

Motion motivée par Josy Dubié, Georges Dallemagne, Erika Thijs, Michiel Maertens, Magdeleine Willame-Boonen, votée le 9/12/1999 : rejetée
Met redenen omklede motie door Josy Dubié, Georges Dallemagne, Erika Thijs, Michiel Maertens, Magdeleine Willame-Boonen, gestemd op 9/12/1999 : verworpen

Proposition de résolution relative à l'opportunité d'une défédéralisation de la coopération au développement (de M. Georges Dallemagne et Mme Magdeleine Willame-Boonen ; Doc. 2-689/1).
Voorstel van resolutie over de opportuniteit van een defederalisering van de ontwikkelingssamenwerking (van de heer Georges Dallemagne en mevrouw Magdeleine Willame-Boonen; Stuk 2-689/1).