Traduction de «georges stienlet membre » (Français → Néerlandais) :

Art. 2. Sont nommés membres du conseil d'administration de l'Office national du Ducroire pour un terme de cinq ans : - sur proposition du gouvernement flamand : - M. Georges Stienlet, membre, représentant du gouvernement flamand; - Mme Annemarie Van de Walle, suppléante, représentante du gouvernement flamand; - sur proposition du gouvernement wallon : - Mme Pascale Delcomminette, membre, représentante du gouvernement wallon; - M. Francis Mullers, suppléant, représentant du gouvernement wallon; - sur proposition du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : - M. Frédéric Loncour, membre, représentant du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale; - M. Christopher Kashale Ilunga, suppléant, représentant du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale.
Art. 2. Worden benoemd tot leden van de raad van bestuur van de Nationale Delcrederedienst voor een termijn van vijf jaar : - op voordracht van de Vlaamse regering : - de heer Georges Stienlet, lid, vertegenwoordiger van de Vlaamse regering; - Mevr. Annemarie Van de Walle, plaatsvervanger, vertegenwoordiger van de Vlaamse regering; - op voordracht van de Waalse regering : - Mevr. Pascale Delcomminette, lid, vertegenwoordiger van de Waalse regering; - de heer Francis Mullers, plaatsvervanger, vertegenwoordiger van de Waalse regering; - op voordracht van de Brusselse Hoofdstedelijke regering : - de heer Frédéric Loncour, lid, vertegenwoordiger van de Brusselse Hoofdstedelijke regering; - de heer Christopher Kashale Ilunga, plaatsvervanger, vertegenwoordiger van de Brusselse Hoofdstedelijke regering.