Vertaling van "gestion intégrée du parc automobile " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gestion intégrée des flottes(de véhicules) | gestion intégrée du parc automobile
geïntegreerd beheer van wagenparken

gestion intégrée d'un parc de locomotives
geïntegreerd beheer van een locomotiefpark

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Avez-vous développé un plan d'action pour rendre plus écologique le parc automobile du SPF Budget et Contrôle de la Gestion?
4. Heeft u een plan van aanpak voor de vergroening van het wagenpark van de FOD Budget en Beheerscontrole?

- Incidence sur le parc automobile du SPF Budget et Contrôle de la Gestion.
- De gevolgen voor het wagenpark FOD Budget en Beheerscontrole.

1. Combien de véhicules du parc automobile du SPF Budget et Contrôle de la Gestion sont-ils des marques Volkswagen, Skoda, Seat et Audi?
1. Hoeveel voertuigen in het wagenpark van de FOD Budget en Beheerscontrole zijn van het merk Volkswagen, Skoda, Seat en Audi?

Quelle part du nombre total de véhicules du parc automobile du SPF Budget et Contrôle de la Gestion représentent-ils?
Welk aandeel is dit op het totaal aantal voertuigen?

2. Combien de véhicules du parc automobile du SPF Budget et Contrôle de la Gestion sont-ils susceptibles d'être équipés du logiciel frauduleux?
2. Hoeveel voertuigen in het wagenpark van de FOD Budget en Beheerscontrole rijden vermoedelijk rond met de "sjoemelsoftware"?

— de la mobilité : transports en commun gratuits pour le trajet entre le domicile et le lieu de travail de même que pour les missions, cours de conduite défensive pour les chauffeurs, nouvelle gestion du parc automobile et contrôle plus strict du carnet de bord (également un contrôle plus régulier de la pression des pneus), indemnités pour les trajets en vélo, hangar pour vélos couvert et surveillé, douches, nouveau contrat de leasing pour l'acquisition de véhicules moins polluants et fiches d'accessibilité pour les grands bâtiments à Bruxelles.
— mobiliteit : volledig gratis vervoer voor het woon-werkverkeer en de dienstverplaatsingen, cursus defensief rijden voor de chauffeurs, nieuw « wagenparkbeheer » en strengere controle van het logboek (ook regelmatige controle van bandenspanning), fietsvergoeding, overdekte en bewaakte fietsenstallingen en douches, nieuw leasingcontract voor de aanschaf van minder milieuvervuilende personenwagens en bereikbaarheidsfiches voor de grote gebouwen in Brussel.

— en 2006, une nouvelle gestion du parc automobile et un contrôle plus rigoureux du carnet de bord ont été introduits pour les voitures de service. Pour conséquence, la consommation de carburants des véhicules de l'administration a diminué de 10 %;
— voor de dienstvoertuigen is er in 2006 een nieuw wagenparkbeheer en een strenge controle van het logboek ingevoerd, met als gevolg dat het brandstofverbruik van de wagens van de administratie met 10 % is gedaald;

L’appareil facilite aussi la gestion du parc automobile (délais pour l’entretien, etc) et permet de localiser le véhicule.
Het toestel maakt eveneens een vlotter beheer van het voertuigenpark mogelijk (termijnen voor onderhoud, enz) en zorgt ervoor dat de politiewagen lokaliseerbaar is.

Outre la conception, la production et la commercialisation de ces véhicules, BMW propose des services de leasing opérationnel avec gestion de parcs automobiles, de gestion «autonome» de parcs automobiles et de leasing financier, principalement au travers de sa filiale «Alphabet».
De onderneming ontwikkelt, produceert en vermarkt deze voertuigen, maar levert daarnaast ook operationele-leasingdiensten met wagenparkbeheer, stand-alone wagenparkbeheer en financiële leasing, voornamelijk onder haar merk "Alphabet".

Elle exerce principalement des activités dans le domaine du leasing opérationnel multimarques et, dans une moindre mesure, dans ceux de la gestion «autonome» de parcs automobiles, de la location à court terme et du leasing financier.
De onderneming is vooral gericht op operationele-leasingdiensten met meerdere merken, maar heeft eveneens een aantal meer beperkte activiteiten met betrekking tot stand-alone wagenparkbeheer, kortetermijnverhuur en financiële leasing.